Cap 12 - Perguntas e Respostas Referente ao Livro de Gênesis

PERGUNTA 12

12. O que significa a expressão "tornarei a ti por esse tempo de vida?" Gênesis 18.10.

Resposta

A expressão correta não é como esta escrita acima e sim: "Certamente tornarei a ti por esse tempo da vida? E não esse tempo de vida!" Gênesis 18.10.

"Afirmativa de que mesmo Abraão e Sara sendo já velhos avançados em idade, e a Sara já tendo cessado o costume das mulheres Deus os daria um filho. Outras versões da bíblia dizem assim: "Certamente voltarei a ti, daqui a um ano; e Sara, tua mulher, dará a luz a um filho" Gn. 18.10-11

Bibliografia

A bíblia anotada

Almeida revista e atualizada

Editora Mundo Cristão ! São Paulo ! SP, 1994.

A bíblia sagrada on-line

Almeida Corrigida fiel

http://www.uol.com.br/bibliaworld/

 

Autores:
Sérgio Francisco da Silva
Igreja Batista Filadélfia em Vila Iolanda
Pr. Calvin Gardner
Missionário do Templo Batista de Wooster, Wooster, OH, EUA
Revisão Diácono Arceu da Silva 04/03
Fonte: www.palavraprudente.com.br